Términos y Condiciones

Última actualización: 8 de junio de 2026

1. Aceptación de los términos

Al acceder y utilizar el sitio web, Aula Virtual y servicios de capacitación de OTEC SIEMBRA SpA (en adelante, "OTEC SIEMBRA"), el usuario acepta íntegramente los presentes Términos y Condiciones.

Si el usuario no está de acuerdo con cualquiera de estas disposiciones, deberá abstenerse de utilizar nuestros servicios.

2. Identificación del titular

El presente sitio web y Aula Virtual son operados por OTEC SIEMBRA SpA.

Para consultas relacionadas con estos términos, el usuario puede contactarnos mediante los canales oficiales publicados en el sitio web.

3. Objeto del servicio

OTEC SIEMBRA ofrece programas de capacitación, cursos, talleres, actividades formativas y servicios relacionados con el desarrollo de competencias laborales para personas, empresas e instituciones.

La información publicada en el sitio tiene carácter informativo y podrá ser actualizada cuando resulte necesario.

4. Inscripción y matrícula

La participación en cursos o actividades de capacitación podrá requerir procesos de inscripción, matrícula y validación de antecedentes.

El participante se compromete a proporcionar información veraz, actualizada y completa durante dichos procesos.

OTEC SIEMBRA podrá rechazar o cancelar una inscripción cuando existan antecedentes falsos, incumplimientos previos o razones administrativas justificadas.

5. Acceso al Aula Virtual

Los participantes inscritos podrán recibir credenciales de acceso al Aula Virtual u otras plataformas de aprendizaje.

  • Mantener la confidencialidad de sus credenciales.
  • No compartir cuentas de acceso con terceros.
  • Utilizar las plataformas únicamente para fines formativos autorizados.
  • Respetar las normas de convivencia y participación establecidas por OTEC SIEMBRA.

El uso indebido de la plataforma podrá implicar la suspensión o revocación del acceso.

6. Participación y certificación

La obtención de certificados estará sujeta al cumplimiento de los requisitos establecidos para cada actividad de capacitación, los cuales podrán incluir:

  • Asistencia mínima.
  • Participación en actividades formativas.
  • Aprobación de evaluaciones.
  • Cumplimiento de requisitos administrativos.

La emisión de certificados quedará sujeta a la validación de dichos requisitos.

7. Propiedad intelectual

Todos los contenidos disponibles en el sitio web y Aula Virtual, incluyendo textos, materiales didácticos, presentaciones, videos, documentos, evaluaciones, diseños, logotipos y recursos digitales, son propiedad de OTEC SIEMBRA o de sus respectivos titulares.

Queda prohibida su reproducción, distribución, modificación, publicación o utilización con fines distintos a los autorizados sin consentimiento previo y por escrito.

8. Conducta del usuario

El usuario se compromete a utilizar los servicios de manera responsable y conforme a la legislación vigente.

En particular, se abstendrá de:

  • Realizar actividades ilícitas o fraudulentas.
  • Difundir contenido ofensivo, discriminatorio o inapropiado.
  • Intentar vulnerar la seguridad de los sistemas.
  • Interferir con el funcionamiento de las plataformas.
  • Compartir material protegido por derechos de autor sin autorización.

9. Disponibilidad del servicio

OTEC SIEMBRA realizará esfuerzos razonables para mantener la disponibilidad de sus plataformas y servicios.

Sin embargo, no garantiza el funcionamiento ininterrumpido de los sistemas ni la ausencia total de errores, fallas técnicas, mantenimientos programados o interrupciones ajenas a su control.

10. Protección de datos personales

El tratamiento de datos personales se regirá por la Política de Privacidad de OTEC SIEMBRA y por la legislación chilena aplicable en materia de protección de datos.

Al utilizar nuestros servicios, el usuario declara haber leído dicha política.

11. Enlaces y servicios de terceros

El sitio web y Aula Virtual podrán incorporar enlaces o integraciones con plataformas externas, incluyendo herramientas de videoconferencia, servicios de mensajería, proveedores tecnológicos y plataformas educativas.

OTEC SIEMBRA no es responsable por el contenido, disponibilidad o políticas aplicadas por dichos terceros.

12. Modificaciones de cursos y servicios

OTEC SIEMBRA se reserva el derecho de modificar contenidos, fechas, horarios, relatores, modalidades o condiciones operativas de los cursos cuando existan razones académicas, técnicas o administrativas que lo justifiquen.

Cualquier cambio relevante será informado oportunamente a los participantes.

13. Modificaciones de los términos

OTEC SIEMBRA podrá actualizar estos Términos y Condiciones en cualquier momento.

Las modificaciones serán publicadas en esta página y entrarán en vigor desde su fecha de publicación.

14. Legislación aplicable

Los presentes Términos y Condiciones se rigen por las leyes de la República de Chile.

Cualquier controversia relacionada con la utilización de los servicios será sometida a los tribunales competentes de Chile.